Le seul moment où les consommateurs peuvent entrer en contact avec le mercure est lorsque le verre se casse. Dans ce cas, suivez les démarches suivantes pour réduire les risques : 

• Ne paniquez pas ! Les lampes fluorescentes ne contiennent qu'une infime quantité de mercure.
• Faites attention de ne pas vous couper avec un éclat de verre.
• Si la lampe s'est brisée dans le luminaire, débranchez la prise du secteur afin d'éviter les risques d'électrocution.
• Balayez si possible les débris, n'aspirez pas.
• Utilisez un essuie-tout jetable afin de ramasser les éclats et particules éparpillés.
• Utilisez un aspirateur seulement s'il n'y pas pas d'autre solution (moquette). Jetez le sac de l'aspirateur contenant les morceaux de lampe.
• Réunissez les débris dans un sac plastique et déposez-le aussi rapidement que possible dans un disposition de collecte de déchets dangereux.
• Aérez la pièce.

Remembering the following points will allow you to make an informed decision for yourself:

• Breathing in mercury vapour is the main avenue of entry into the human body.
• At room temperature, mercury is a liquid which evaporates slowly. This evaporation quickens in higher ambient temperatures. If a lamp is broken while burning, most of the mercury is already in vapour form.
• With a broken lamp, most of the mercury will cling to the fragments, and evaporate over time. Disposing of these fragments in a trash bin outside quickly keeps the mercury out of your home, while leaving them in a trash can in your kitchen is counterproductive. Equally, mercury on lamp fragments in your vacuum bag will slowly evaporate wherever the vacuum cleaner is kept and used.
• Ventilating the affected area considerably reduces measurable mercury vapour levels.